Mentions légales
1. Introduction
Le présent document cherche à établir et à régler les normes d’utilisation du site Web www.princesshotels.com (dorénavant “Web”). Le terme “Web” comprend toutes les pages et leur contenu appartenant à PRINCESS HOTELS A.I.E, auxquelles on accède à travers le domaine www.princesshotels.com et ses subdomaines.
Grâce à ce Web, PRINCESS HOTELS A.I.E. (dorénavant “PRINCESS HOTELS”) cherche à offrir de l’information à ses clients, ainsi qu’à ses clients éventuels, à gérer le programme de fidélisation des clients, la réservation de chambres, outre tout autre service pouvant aider à atteindre son objet social.
L’utilisation de cette page, ainsi que des services mis à la disposition de l’utilisateur, constitue l’acceptation pleine et sans réserve de toutes et chacune des conditions générales recueillies dans ce présent document Mentions Légales (dorénavant les “Conditions générales”), c’est pourquoi l’utilisateur devra les lire attentivement avant de visiter ce site Web. Le fait d’accéder à ce Web implique la connaissance et l’acceptation des conditions générales suivantes, c’est pourquoi PRINCESS HOTELS recommande à l’utilisateur de les imprimer ou les télécharger, ainsi que de les lire attentivement avant d’accéder à ce site Web.
2. Information générale
Le titulaire du Web www.princess-hotels.com est PRINCESS HOTELS A.I.E. avec siège social à Tarragona, C/ Gaudí, nº 63 et CIF V43635176.
3. Usage du web
En acceptant les conditions générales présentes, l’utilisateur s’engage à utiliser le présent Web et les services mis à sa disposition de la façon et la manière établies dans ces conditions. Il est formellement interdit d’utiliser le Web, ainsi que ses services, à des fins illicites et/ou contraires aux fins établies dans ces conditions générales qui puissent léser les droits et/ou les intérêts des tiers, ou puissent endommager ou empêcher le fonctionnement correct du Web ou des services proposés dans le présent ou le futur.
4. Domaine du web. responsabilité de l’utilisateur
La page Web www.princess-hotels.com est comprise dans ce site Web.
L’accès à ce Web est sous l’entière responsabilité des utilisateurs. Les risques dérivés de l’utilisation du Web de la part de l’utilisateur seront sous sa responsabilité exclusive. PRINCESS HOTELS ne sera pas tenu responsable de dommages ou de préjudices pouvant résulter d’interférences, d’ommissions, d’interruptions, de virus informatiques, de pannes de téléphone ou de déconnexions dans le fonctionnement opératif de ce système électronique pour des raisons étrangères à PRINCESS HOTELS; de retards ou de blocages dans l’usage du présent système électronique à cause de déficiences ou de surcharges dans son centre de traitement de données, de lignes téléphoniques, dans le système Internet ou d’autres systèmes électroniques; pas plus que des dommages provoqués par des tiers à l’issue d’intromissions illégitimes en dehors du contrle de PRINCESS HOTELS.
De même, PRINCESS HOTELS est exonéré de toute responsabilité face à un quelconque dommage ou préjudice que l’utilisateur puisse subir à la suite d’erreurs, défauts ou omissions dans l’information fournie par PRINCESS HOTELS, à condition de provenir de sources étrangères.
5. Actualité et modification de l’information
La date de sa dernière mise à jour est la date en vigueur de l’information affichée sur ce site Web. PRINCESS HOTELS se réserve le droit de mettre à jour, modifier ou supprimer l’information de ce site, ainsi que de limiter ou ne pas permettre l’accès à celui-ci.
PRINCESS HOTELS se réserve la faculté d’effectuer à tout moment tous les changements et modifications jugés opportuns sans avertissement préalable.
6.Contenus
PRINCESS HOTELS s’efforce autant que possible pour éviter toute erreur dans les contenus affichés sur ce site. PRINCESS HOTELS ne garantit pas, et ne pourra pas être tenu responsable, des conséquences pouvant résulter des erreurs dans les contenus affichés sur ce Web fournis par des tiers.
PRINCESS HOTELS ne sera en aucun cas responsable des contenus, activités commerciales, produits et services compris pouvant être visualisés à travers des liens électroniques (links) se trouvant -ou pouvant se trouver-, de façon directe ou indirecte, sur ce site Web.
PRINCESS HOTELS se réserve le droit d’empêcher ou d’interdire l’accès au site à tout utilisateur d’Internet qui introduise dans ce site un quelconque contenu contraire aux normes légales, ou étant immoral, et se réserve le droit d’entreprendre les mesures légales jugées opportunes pour éviter ce genre de comportements.
7. Navigation, accès et sécurité
PRINCESS HOTELS s’efforce autant que possible pour que la navigation ait lieu dans les meilleures conditions et pour éviter les préjudices en tout genre que celle-ci puisse entraîner.
PRINCESS HOTELS ne sera pas tenu responsable des préjudices, quelle qu’en soit la nature, portés sur les utilisateurs dû à l’utilisation d’autres navigateurs Web ou d’autres versions qui ne soient pas celles pour lesquelles le site a été conçu.
PRINCESS HOTELS ne sera pas tenu responsable, ni ne garantit, que l’accès à ce site ne sera pas interrompu ni ne contiendra aucune erreur. PRINCESS HOTELS ne sera pas tenu responsable, ni ne garantit que le contenu ou le logiciel auquel l’utilisateur peut accéder à travers ce site ne contienne aucune erreur ou n’entraîne aucun dommage.
8. Protection des données
PRINCESS HOTELS informe les utilisateurs de ce site que PRINCESS HOTELS respecte la législation en vigueur en matière de protection des données, notamment la Loi organique 03/18, du 5 décembre, de protection des données à caractère personnel, ainsi que sa normative de développement, et adopte pour ce faire les mesures techniques et organisatrices nécessaires afin d’éviter la perte, le mauvais usage, l’altération, l’accès non autorisé et le vol des données personnelles fournies par l’utilisateur à travers le Web, étant donné l’état de la technologie, la nature des données et les risques auxquels l’utilisateur s’expose.
Conformément aux dispositions en matière de protection des données, PRINCESS HOTELS vous informe que le responsable des données personnelles est PRINCESS HOTELS A.I.E. Le propriétaire des données a le droit d’y accéder à tout moment pour lui permettre d’exercer ses droits de rectification, suppression, opposition et autres droits, dans les conditions prévues par la législation sur la protection des données. Pour ce faire, vous pouvez écrire à l’adresse de PRINCESS HOTELS A.I.E., dont le siège social est situé à l’adresse C / Antoni Gaudí, 62 · CP. 43203 · Reus (Tarragone), ou envoyez un courrier électronique à: of.reus@princess-hotels.com. Vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données. PRINCESS HOTELS, A.I.E., garantit qu’il a adopté les mesures de sécurité appropriées dans ses installations, ses systèmes et ses fichiers.
Plus d’informations sont disponibles sur la politique de confidentialité par PRINCESS HOTELS
9. En ce qui concerne l’usage des cookies
L’accès à ce site Web peut entraîner l’utilisation de cookies, aussi bien dans ses pages que dans celles reliées ou référenciées au moyen de liens. Les utilisateurs ne souhaitant pas recevoir de cookies, ou qui souhaitent être informés de leur emplacement, peuvent configurer leur navigateur dans ce but.
Plus d’informations sur le politique de cookies par PRINCESS HOTELS
10. Propriété intellectuelle et droits d’auteur
PRINCESS HOTELS déclare, sauf indication contraire sur le site Web, que les textes, images, illustrations, designs, icones, photographies, segments d’enregistrements vidéo, segments de sons et autres matériels compris dans le site, ainsi que toute autre création intellectuelle et/ou inventions ou découvertes scientifiques et techniques, quelle que soit leur application d’entreprise ou industrielle (dorénavant dénommés collectivement le “Contenu”), ont été créés ou inventés par PRINCESS HOTELS, ou cédés, accordés, transmis ou autorisés à celle-ci par leurs titulaires et/ou cessionnaires.
L’utilisateur s’engage à ne pas supprimer un quelconque signe distinctif utilisé sur le web tel que, à caractère non exhaustif, des marques, des noms commerciaux (graphiques, logos, etc.), le “copyright” et autres données d’identification des droits de PRINCESS HOTELS ou de tiers comprises sur le site.
De même, PRINCESS HOTEL est propriétaire des droits de toutes les œuvres, inventions, découvertes, brevets, idées, concepts, mises à jour, ainsi que des améliorations concernant le site, ses systèmes, les applications et les programmes, ou en rapport avec les services prêtés par PRINCESS HOTELS, qui soient créés, fabriqués, développés ou mis en pratique par PRINCESS HOTELS pour la première fois, seule ou aidée par les utilisateurs du site Web, durant ou à l’issue d’un quelconque design, développement ou toute autre tâche menée à bien conformément au contrat.
L’utilisateur ne pourra pas utiliser le nom, pas plus que les marques, les symboles, les logos ou les signes distinctifs dont PRINCESS HOTELS est titulaire sans l’accord exprès et par écrit de celle-ci.
Au cas où un utilisateur ou une tierce personne considérait qu’un quelconque contenu affiché sur le site Web constitue une violation des droits d’auteur ou des autres droits de protection de la propriété intellectuelle, nous vous prions de nous le faire savoir à l’adresse suivante: PRINCESS HOTELS, Département juridique, avenue Diagonal, nº 3, Barcelone.
11. Juridiction et législation applicable
Les normes d’usage comprises dans le présent accord légal sont régies par la loi espagnole. Aussi bien PRINCESS HOTELS que les utilisateurs du site Web sont d’accord pour soumettre expressément à la juridiction des juges et des tribunaux compétents de Barcelone toute divergence pouvant surgir en ce qui concerne l’interprétation, le respect et/ou l’exécution des présentes normes, avec renoncement exprès à toute autre juridiction.
